View archival description

Item 000002 - Chile: ¿Una nueva Cuba?

Identity area

Reference code

CL MMDH 00000466-000001-000002

Title

Chile: ¿Una nueva Cuba?

Date(s)

Level of description

Item

Extent and medium

23min. 13 seg.
DVD 1

Context area

Nombre del creador

Institut National de l`Audiovisuel (1974)

Administrative history

El Instituto Nacional Audiovisual (INA) es un EPIC (Establecimiento público del Estado industrial y comercial), creado por ley del 7 de agosto de 1974. Sus operaciones se iniciaron 06 de enero 1975. El presidente del INA, es seleccionado de entre los miembros del Consejo de Administración en representación del Estado y nombrado por cinco años por decreto del Consejo de Ministros. Nacido de la caída de la ORTF en 1974, el INA centra sus actividades en las áreas de administración de registros, conservación, formación, investigación y producción audiovisual de Francia. Es el depósito legal de la radio y la televisión francesa desde 1995 incluyendo los programas de la señal de cable y desde el años 2002 integrando los programas del satélite. Para promover sus 3 millones de horas de imágenes y sonidos, los archivos se reúnen en forma de colecciones. Pionera en su campo, el INA comparte sus conocimientos con el mundo de la investigación y los conocimientos profesionales, organiza seminarios y difunde el patrimonio audiovisual francés.

Nombre del creador

Office Radio Télévision France, ORTF (1964-1974)

Administrative history

La Oficina de Radio y Televisión Francesa fue una institución pública, industrial y comercial a cargo de la radio y la televisión pública, la gestión de las emisoras y la producción audiovisual desde 1964 hasta1974

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Donación

Content and structure area

Scope and content

Resumen :
- Salvador Allende es electo Presidente de Chile el 24 de Octubre: su programa político “el socialismo en libertad”, reformas sociales, nacionalización de las industrias claves.
Secuencias:
- Pinturas comprometidas, eslóganes sobre un muro, ambiente de las multitudes en el acto, inscripción sobre roca.
- Público aplaudiendo a Salvador Allende, multitud entusiasta, Salvador Allende recibe ramo de flores, la multitud canta, Allende al micrófono: “es la victoria de CHILE,…el 4 de Noviembre el pueblo entrará conmigo a La Moneda”
- Frontera Argentina, fila de autos, entrevista a un hombre: “sacan dinero de Chile, son los pertenecientes a la gran burguesía”. Entrevista a una mujer: “tengo miedo que la economía chilena se venga al suelo”. Otro hombre declara que está paseando, se va con el auto lleno de maletas.
- Grandes camiones a Chuquicamata, diferentes planos de la enorme mina de cobre a cielo abierto.
- Durante un meeting, vagones inmovilizados sobre la línea de tren. Plano cerrado de Salvador Allende respondiendo algunas preguntas en castellano. “¿De qué tipo de libertad me habla usted? Los partidos que forman parte de la Unidad Popular, la gran mayoría de partidos no son ni socialistas ni marxistas”
- Campesinos. Un carro: entrevista con el conductor que es el dueño de la región. Entrevista a Sr. Heiremans, industrial, habla de los temores que tiene por el futuro del país. Plano general de la oficina durante la entrevista: “las fuerzas armadas chilenas han sido tradicionalmente muy disciplinadas”.
- Perros peleando, mujeres y niños en las poblaciones
- “Si no lo logramos por una vía de paz y concertación, creo que es necesario llegar a una lucha armada”. Diferentes planes poblacionales, afiches en los muros, primeros planos de rostros.
–V. TORO responsable poblacional… “Toda la gente aquí proviene de la emigración del campesinado a las ciudades”, “el MIR es la vanguardia vigilante, va intentar una transformación del régimen capitalista…”
- Primer plano de Allende: “un principio que es justo, el derecho de Chile a tener relaciones con todos los países del mundo en el momento en que el gobierno lo encuentre conveniente”; “el pensamiento cristiano está representado”, “tristemente hay malos chilenos”, - “tendremos todos que hacer sacrificios”.
- Salvador Allende al micrófono habla de la dedicatoria que le ha hecho el Che Guevara.

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Acceso Total

Conditions governing reproduction

Obra protegida por las Leyes N° 20.243 y Nº 17.336 sobre Derechos de Autor

Language of material

  • French

Script of material

Physical characteristics and technical requirements

Finding aids

Allied materials area

Existence and location of originals

INA

Existence and location of copies

Related units of description

Notes area

Note

Reportaje Televisión

Note

Con subtítulos en español

Access points

Subject access points

Place access points

V�ctimas Valech

V�ctimas Rettig

Actions